三省堂 ニュークラウン new crown の中1 本文 Lesson 4 Get part1 p70(70ページ)を和訳していきます。学校の授業をより理解できるように解説していきます。
現役中学生はもちろん、大人の方まで英語をやり直したい人に、教科書ガイドは秀逸で超オススメします。
教科書の本文が訳されていて、さらには英単語も品詞＋発音、意味、とすべて書かれているので、時間短縮につながります。
ここから本文です
These are my parents.
これらは私の両親です。
these = 「これらは」指示代名詞、this「こちらは」の複数形
parents = parent「親」名詞の複数形
They are from Scotland.
彼らはスコットランド出身です。
they = my parents
they 彼らは(が) their 彼らの them 彼らを(に) theirs 彼らのもの
も合わせて覚えておきましょう。
from = 「〜から、〜出身」前置詞
Scotland スコットランドはイギリスの上の部分
They live in London now.
彼らは今、ロンドンに住んでいます。
My father drives a taxi.
私の父はタクシーを運転します。
今回のポイントです。
主語が3人称(I, you, we 以外の単語はすべて3人称です)、
で、そのうち単数(1人・1つ・数えられない)ものの場合、一般動詞にsがつきます。
これを3人称単数現在形のs、略して「3単現のs」と言います。
drives = drive「運転する」動詞の3人称単数現在形
He knows every street there.
彼は知っています、すべての通りを、そこの
→ 彼はそこのすべての通りを知っています。
he = my father
knows = know「知っている」動詞の3単現のs
every = 「すべての」形容詞
street = 「通り」名詞
there = 「そこ」副詞 = in London
My mother likes art.
私の母はアートが好きです。
She teaches it at home.
彼女は教えます、それを、家で
→ 彼女はそれを家で教えています。
it = art
teaches = teach「教える」動詞の3単現のs
sh,ch,s,o,x で終わる単語の場合は、sをつけるときにesをつけます。
「しちそっくす」と覚えましょう。
Those are her students.
それらは彼女の生徒たちです。
those = 「それらは、あれらは」指示代名詞 → that = 「それは、あれは」の複数形
her = 「彼女の」代名詞
she 彼女は(が) her 彼女の her 彼女を(に) hers 彼女のもの
も合わせて覚えましょう。
students = student「生徒」名詞の複数形
ポイント
I play tennis.
私はテニスをします。
Miki plays tennis.
ミキはテニスをします。
Mikiは3人称単数の主語なので、一般動詞のplayにはsがつきます。
今回はこちらがポイントです。
ニュークラウン で成績アップするためには？
