東京書籍 ニューホライズン new horizon の中2 本文 Unit 1 Read and Think 2 を和訳していきます。学校の授業をより理解できるように解説していきます。
現役中学生はもちろん、大人の方まで英語をやり直したい人に、光村図書の教科書は秀逸なので超オススメします。
もし、本気で学びたい場合は、教科書ガイドを購入することがオススメです。
教科書の本文が訳されていて、さらには英単語も品詞＋発音、意味、とすべて書かれているので、調べる手間を考えると、確実に時間短縮につながります。
また、事前に学校の内容を理解して取り組めるので、予習にもってこいです。
ニューホライズン 中2 ユニット1 リードアンドスィンク2 解説
Hi, Meg.
やぁ、メグ。
Today we visited Merlion Park and rode the Ferris wheel.
今日、私たちはマーライオンパークを訪れ、そして観覧車に乗りました。
visited = visit「訪問する、訪れる」動詞の過去形
rode = ride「乗る」動詞の過去形
ride - rode - ridden を覚えましょう。
People cal it the Singapore Flyer.
人々はそれをシンガポールフライヤーと呼びます。
It took us up to 165 meters.
それは私たちを165メートルまでつれてっきました。
it = the Singapore Flyer
took = take「つれていく」動詞の過去形
take - took - taken も覚えましょう。
It was scary, but fun.
それは怖かったですが、楽しかったです。
scary = 「怖い」形容詞
fun = 「楽しい」形容詞
We went shopping, too.
私たちはショッピングにもいきました。
went = go「行く」動詞の過去形
go - went - gone
I found four different languages on Singapore money - Malay, Chinese, Tamil, and English.
私は見つけました4つの異なる言語をシンガポールのお金にーマレー、中国語、タミル、英語です。
found = find「見つける」動詞の過去形
find - found - found
different = 「異なる」形容詞
languages = language「言語、言葉」名詞の複数形
People in SIngapore speak diffeent languages.
シンガポールにいる人々は話します、異なる言語を
→ シンガポールにいる人々は異なる言語を話します。
My uncle speaks Tamil and English, so I can comunicate with him.
私のおじはタミル語と英語を話します、そのため、私は彼とコミュニケーションをとる(意思疎通をする)ことができます。
communitate with 〜 = 「〜とコミュニケーションをとる」熟語
Overseas trips are very interesting.
海外旅行はとても面白いです。
We can experience differnt languages and cultures.
私たちは異なる言語や文化を経験できます。
experience = 「経験する」動詞
cultures = culture「文化」名詞の複数形
Asami アサミ
以上です。
ニューホライズンの成績をあげる勉強法はこちら
