三省堂 ニュークラウン new crown の中1 本文 Lesson 1 Get part1 p100〜(100ページ)を和訳していきます。学校の授業をより理解できるように解説していきます。
現役中学生はもちろん、大人の方まで英語をやり直したい人に、教科書ガイドは秀逸で超オススメします。
教科書の本文が訳されていて、さらには英単語も品詞＋発音、意味、とすべて書かれているので、時間短縮につながります。
ここから本文です
Did you enjoy your trip?
あなたは楽しみましたか、あなたの旅行を？
→ あなたは旅行を楽しみましたか？
今回のポイントです。
一般(do)動詞の過去形の文では、Didが先に来ます。
didはdo「する」動詞の過去形です。
Yes, I did.
はい、楽しみました。
I enjoyed sightseeing and shopping.
私は観光と買い物を楽しみました。
sightseeing = 「観光」名詞
I bought this.
私はこれを買いました。
bought = buy「買う」動詞の過去形、buy - bought - bought の活用形を覚えましょう。
I saw it on your blog.
私は見ました、それを、あなたのブログで
→ 私はそれをあなたのブログで見ました。
it = this
blog = 「ブログ」名詞
ブログはonをつけるんですよね？
What a pretty scarf!
なんてかわいいスカーフなんだろうか。
pretty = 「かわいい」形容詞
what + 名詞で、感嘆文と言って、感情を大きく表現するときに使えます。
Thanks .
ありがとう。
It's not really a scarf.
それは本当はスカーフではないんです。
scarf = 「スカーフ」名詞
It's a furoshiki.
それは風呂敷です。
I can carry many things in it.
私は運ぶことができます、たくさんのものを、その中に入れて
→ 私はその中にたくさんのもの入れて運ぶことができます。
carry = 「運ぶ」動詞
it = furoshiki
POINT = ポイント
Amy enjoyed karaoke last Sunday.
エイミーは先週土曜日にカラオケを楽しみました。
Did Amy enjoy karaoke last Sunday?
エイミーはカラオケを先週土曜日に楽しみましたか？
今回のポイントです。
一般動詞の過去形の疑問文は、Did が一番前に出て、enjoyed の過去形がenjoy=原形に戻ります。
答え方は、
Yes, she did. はい、楽しみました。
No, she didn't. いいえ、楽しみませんでした。
となります。
否定文は、
Amy did not enjoy karaoke last Sunday.
エイミーは先週の土曜日にカラオケを楽しみませんでした。
ニュークラウン で成績アップするためには？
